Italiano
Categorie: Scienza+Moda
AI Prompt: Disegna un modello con un abito che riflette la struttura cristallina dei minerali, mescolando eleganza e geologia.
English
Categories: Science+Fashion
AI Prompt:
Design a model with a dress that reflects the crystalline structure of minerals, blending elegance and geology.
Sul Progetto
«Nella selezione dei due temi da proporre all’AI ho seguito fin da subito l’indicazione del brief: più sono concettualmente distanti, meglio è. Allo stesso tempo, sentivo la necessità di limitare eventuali eccessi dell’intelligenza artificiale scegliendo un concetto (tra i due) che fosse il più possibile affine alla mia sensibilità: una sorta di salvagente mentale per poter partire. Questo tipo di approccio ha funzionato abbastanza bene. Come speravo, il tema Moda ha trasformato in coordinate familiari quello scientifico senza costringermi a forzare alcun registro stilistico. Certo, ci sono stati un centinaio di test per rendere al meglio la struttura cristallina dei minerali, ma questa è una delle tante piccole storie di miseria che ogni progetto creativo porta con sé. ;) Piccola curiosità: la lampada non è una reinterpretazione dell’appendiabiti Hang It All di Vitra, ma si ispira alla struttura reticolare dei minerali».
L'Artista
Nausicaa Dalla Torre è un’illustratrice e graphic designer originaria di Pordenone che vive e lavora a Milano. Ama la montagna, lo spritz e gli artisti Jason Polan, Edward Gorey e Ronald Searle. Nel 2013 entra in Studio Bozzetto, fondato nel 1960 da Bruno Bozzetto, nel quale ha modo di sviluppare il proprio stile concettuale, semplice e colorato. Oggi è freelance e tra i suoi clienti figurano La Repubblica, La Stampa, The Good Life Italia, Studio Bozzetto, Movimenti Production, Studio Exhibita, Fondazione Albero della Vita, Istituto Maugeri, Naty’s e diversi altri.
About the Project
“In selecting the two themes to propose to the AI, I followed the brief’s instructions right from the start: the more conceptually distant they are, the better. At the same time, I felt the need to curb any potential excesses by the artificial intelligence by choosing one concept (out of the two) that aligned as closely as possible with my own sensibility, a kind of mental lifeline to get things off the ground. This approach worked reasonably well. As I had hoped, the fashion theme translated the scientific one into familiar territory without forcing me to compromise my stylistic approach. Granted, it took around a hundred iterations to properly render the crystalline structure of the minerals, but that’s just one of the many little tales of woe every creative project carries with it. ;) Fun fact: the lamp is not a reinterpretation of Vitra’s Hang It All coat rack, but takes its inspiration from the lattice structure of minerals.”
The Artist
Nausicaa Dalla Torre is an illustrator and graphic designer originally from Pordenone, currently living and working in Milan. She loves the mountains, spritz, and the work of Jason Polan, Edward Gorey, and Ronald Searle. In 2013, she joined Studio Bozzetto (founded in 1960 by Bruno Bozzetto) where she developed her signature conceptual, simple, and colorful style. Today, she works as a freelancer for clients including La Repubblica, La Stampa, The Good Life Italia, Studio Bozzetto, Movimenti Production, Studio Exhibita, Fondazione Albero della Vita, Istituto Maugeri, Naty’s, and many others.